Товарный знак — это уникальный графический знак: логотип или шрифтовое написание, на которое получено Свидетельство «Роспатенте».
Торговая марка (Ttademark) в переводе с английского языка обозначает «калька» и в иностранной практике используется этот термин. В русском языке товарный знак и торговая марка — синонимы. Товарный знак — это юридический термин, и регистрацию проверяют по базе ФИПС (Федеральном институте промышленной собственности).
Собственная торговая марка это не юридическое, а маркетинговое понятие компании, которые известно потребителям.